| Хари Потър и Философският камък
Текст
На Джесика, която обича приказки, на Ан, която също ги обичаше, и на Ди, която първа чу тази...
Обяснение
Джесика е единайсет годишното момиченце на Роулинг. Ан е майката на Роулинг, която за нещастие на 30 Декември 1990 е починала от множествена склероза. Диан съкратено Ди (грешно преведено от Егмонт България според мен [Дай]) e сестрата на Джо, която първа прочита Философския Камък, когато е бил даден за преразглеждане и удобрение.
Хари Потър и Стаята на тайните
Текст
На Шон П. Ф. Харис - верен приятел и спасител в трудни моменти...
Обяснение
Джо за пръв път се е срещнаха с Шон в второто си училище. За пръв път Джо споделя с него амбицията си да стане писател и той и отвръща, че това ще бъде успешно и ще е много добра писателка. Той е можел да кара кола и Джо не се е притеснявала, че ще трябва да иска от баща си ключовете за колата ;)
Хари Потър и затворникът от Азкабан
Текст
На Джил Прюет и Оня Киелий, кръстниците на суинга...
Обяснение
Джил Прюет и Оня Киелий са били съседи на Дж. К. Роулинг, когато живеела в Португалия. Те посещавали един клуб/ресторант, наречер "Суинг" много често. Понеже прекарвали много време заедно там, Дж. К. ги нарекла "кръстниците му".
Хари Потър и Огненият бокал
Текст
На Питър Роулинг, в памет на господин Ридли, както и на Сюзън Сладън, с чиято помощ Хари излезе от килера...
Обяснение
Питър Роулинг е бащата на Джо. Господин Ридли се отнася за Роналд Ридли, който е стар семеен приятел на Роулингови. Името на човека е вдъхновението за името Рон Уизли. Не сме сигурни коя точно е Сюзан Сладън, но може да е Сюзан, за която Джо веднъж спомена в интервю като жената, която гледала Джесика (дъщерята на Джо), докато тя работела върху ХП книгите.
Хари Потър и Ордена на феникса
Текст
На Нийл, Джесика и Дейвид, които превръщат моя свят във вълшебство...
Обяснение
Нийл е съпруга на Джо, Джесика е 11 годишното момиче на Роулинг, а Дейвид е сина й.
Хари Потър и Нечистокръвния принц
Текст
Посвещавам на красивата си дъщеря Маккензи този неин мастилено-хартиен близнак
Обяснение
Макензи е третото дете на Роулинг, което е родено на 23 Януари 2005. Роулинг казва за нея, че е прекрасно красиво дете :) Роулинг посвещава хартията и мастилото като близнаци на Макензи, тъй като и двете неща са "заченати" по едно и също време и са се появила на бял свят пак по едно време. |